Allgemein: Der Weihestein ist in der Aussenmauer der katholischen Kirche von Oberschefflenz eingemauert. Man erkennt zwei Seiten, die Vorderseite mit der Inschrift und die linke Seite mit einer sehr detailierten Darstellung eines Kruges, gefüllt mit Früchten und Blättern. In der Mitte ist ein Pinienzapfen zu erkennen. Die Inschrift auf der Vorderseite lautet: "Fort ( unae ) sacrum ex voto. Gimillius Ianuarius v ( otum ) s( olvit ) l ( aetus ) l ( ibens ) m ( erito ). Falcone consule." Übers: "Fortuna gewidmet nach einem Gelübte. Gimillius Ianuarius hat sein Gelübde froh und freudig, nach Gebühr eingelöst. Als Falco Consul war." Mit Falco ist Q. Sosius Falco gemeint, der das Amt des Konsuls im Jahr 193 n. Chr. bekleidete.
|
|