Allgemein:  Das Bruchstück ist an der südlichen Aussenwand der Kirche in Neckarburken eingemauert. Vermutlich stammt es aus einem der nahegelegenen Kastelle. Die Bedeutung ist mir nicht bekannt. Zu entziffern sind nur die ersten Buchstaben des Namens Q. EC ?..... Möglich ist auch eine Deutung als ( A )Q EQ was dann als aQuitanorum EQuitata aufgelöst werden kann. Die Inschrift müsste dann vollständig COH III AQ EQ C R gelautet haben. ( siehe: Kastell Neckarburken )